性別化創新通訊新知

2024/01/04

1. Vera Regitz-Zagrosek教授／博士，性別醫學的臨床與轉化研究，現場演講及Q&A，2024年1月11日12:00 p.m.- 1:00 p.m（美國東部時間），透過Zoom網路研討會進行。

免費報名。報名連結：https://ossd.memberclicks.net/connectedjan24

2. 我們很高興宣告，喬治全球健康研究院（The George Institute for Global Health）、雪梨新南威爾斯大學（UNSW Sydney）的澳大利亞人權研究所、迪肯大學（Deakin University）和維多利亞州衛生部合作成立的健康與醫學領域的生理性別與社會性別平等中心（Centre for Sex and Gender Equity in Health and Medicine），將於2024 年3月26日至27日正式啟動。

3. 迷失在轉譯中：透過性別平等計畫將性別向度整合進入大學的研究與教學

I Picardi, T Addabbo, E Cois - AG About Gender-International Journal of Gender …, 2023

性別平等計畫（Gender Equality Plans）在過去兩年廣受義大利大學的加速採用，其無疑是受到歐盟委員會「展望歐洲」研究資助計畫的申請要求的影響…

4. 將整合的生理性別與社會性別觀點融入疼痛研究的挑戰：建議與機會

E Keogh, KE Boerner - Brain, Behavior, and Immunity, 2023

本文載於BBI Horizons特刊，其聚焦於生理性別、社會性別和疼痛。我們總結了目前已知與生理性別及社會性別相關的疼痛變異，並探索交織的生物和心理社會機制…

5. 針對生理性別與社會性別健康教育的進展進行反思並建立基準

E Barr, EL Chin, CB Newman, MK Rojek, R Sleeper, SM Temkin, JA Clayton, K Kantarci…Academic Medicine, 2024•journals.lww.com.

生理性別與社會性別影響人類健康的各個面向；因此，健康教育課程的所有面向應納入生理性別與社會性別相關主題。生理性別與社會性別健康教育（Sex and gender health education，SGHE）是嚴謹、交織、數據驅動地將生理性別和社會性別整合入健康教育的所有要素中。2012年以來，一個由思想領袖（thought leaders）組成的多部門小組一直在合作推展SGHE。這種跨部門合作旨在推展…

6. 生理性別歧視對於科學有害，且浪費金錢：頂尖學者和研究領導者主張，科學中的生理性別歧視正在浪費納稅人的錢。2023年針對近25萬美國學者進行的一項研究顯示，女人退出研究的比例遠高於男人。有毒的工作場所（toxic workplaces）是女人離開學術界的主要原因。作者表示，現有制度以公共資助獎勵性別歧視並保護歧視和騷擾的行為者，是時候對其徹底改革了。

《自然》評論資料

7. 機器人有生理性別嗎？一篇緒論

R Sparrow, E Horn, F Eyssel - International Journal of Social Robotics, 2023

人與機器人互動（Human–Robot Interaction，HRI）研究指出，人們將社會性別賦予（某些）機器人。在本文中，我們概述了一項關於機器人的性別化以及此類性別化引發之倫理問題的研究計畫。了解哪些…

8. 在機器人設計中導引社會性別敏感度：揭露挑戰並避免陷阱

A Weiss, SA Zauchner, M Ploessnig, N Sturm… - International Journal of …, 2023

在決定優先分配給機器人哪些上下文（contexts）或任務方面，微妙的社會性別線索扮演了顯著角色。這強調了社會性別敏感設計在社交機器人開發中的重要性，也是RoboGen計畫的關鍵焦點。在這項計畫中…

9. 無酬工作的未來：來自不同背景的專家認為家庭領域有多易受到自動化的影響？

V Lehdonvirta, LP Shi, E Hertog, N Nagase, Y Ohta - Plos one, 2023 - journals.plos.org

工作的未來已成為研究和政策辯論的一個突出議題。然而，辯論完全著眼於有酬工作，儘管工業化國家的人們平均也花了相當時間在無酬工作上。因此，本研究的目標是（1）將未來工作的辯論擴大到無酬的家務工作；（2）批判先前研究中使用的主要方法。為此，我們進行了一項預測活動，來自英國和日本的65名人工智慧專家估計了…

10. 當你在太空中月經來潮

1978年，美國國家航太總署（NASA）太空人凱西．沙利文（Kathy Sullivan）和莎莉．萊德（Sally Ride）在為期一週的太空旅行中被提供100個衛生棉條。這則軼事更歸功於NASA極端的安全範圍（safety margins），倒不是男性技術人員不了解女性解剖結構。「許多人預測經血會逆流，且會在腹內溢出，引發腹膜炎，然後會發生可怕的事情，」醫生兼太空人雷亞．塞登（Rhea Seddon）回憶道。儘管事實證明並非如此，但第一位在太空中行經的女性確實遭遇因缺乏重力將液體下拉而洩漏的問題。

Literary Hub | 6 分鐘閱讀

11. 「凱莉是個溫暖的人，約瑟夫是個榜樣」：大型語言模型生成參考信中的社會性別偏見 https://arxiv.org/abs/2310.09219

12. 在經濟較發達與個人主義的國家，自然語言中嵌入的社會性別刻板印象更強烈

C Napp - PNAS Nexus，2023

社會性別刻板印象導致社會性別失衡，而分析社會性別刻板印象在各國之間的差異，對於了解並減緩社會性別不平等非常重要。然而，衡量刻板印象很困難，特別是在跨文化背景下…

13. 生理性別麻煩：使用電子健康記錄的機器學習中的生理性別／社會性別滑移、生理性別混淆以及生理性別執著

Kendra Albert1,3 and Maggie Delano2,3,∗

醫療系統深深植根著認為生理性別和社會性別是二元、靜態且一致的錯誤假設。隨著機器學習研究人員使用醫療數據建立工具以解決新問題，了解既有系統如何錯誤地再現生理性別／社會性別對於避免永久性傷害是必要的。從這個角度來看，我們識別並討論了在研究中處理生理性別／社會性別時需要考慮的三個因素：「生理性別／社會性別滑移」（sex/gender slippage），即頻繁用生理性別以及有關生理性別的詞彙替代社會性別，反之亦然；「生理性別混淆」（sex confusion），即任何給定的生理性別變項都具有許多不同的潛在含義；以及「生理性別執著」（sex obsession），即大多數有關生理性別／社會性別的提問的相關變項是出生時指定的生理性別。然後，我們探討這些現象如何在使用電子健康記錄的醫學機器學習研究中出現，其中特別關注HIV風險預測。最後，我們提供有關機器學習研究人員如何更細緻處理生理性別／社會性別問題的建議。

14 . 考慮生理性別、社會性別或年齡對於治療及監測慢性阻塞性肺病的數位技術結果的影響：概述…

K Matthias, I Honekamp, M Heinrich, KK De Santis - Journal of Medical Internet …, 2023

背景：許多系統性回顧已討論數位技術在慢性阻塞性肺病（chronic obstructive pulmonary disease，COPD）治療和監測中的應用。目的：本研究旨在評估系統性回顧是否考慮了…的影響……

15 . 生理性別作為癌症研究中生物學變項的重要性

J Grahovac

生理性別是一個重要的生物學變項，對人類健康和疾病的各個方面都有影響。然而，它在基礎和轉譯癌症研究以及（最令人關切的）癌症臨床試驗中都非常受到忽視。我們在這篇評論中……

16 . 數位化的社會性別關係

J Wajcman, E Young

數位科技的快速發展和傳播幾乎遍及社會政治和經濟生活的各個方面，包括治理系統、通訊以及生產和消費結構…