性別化創新通訊新知

(1)將性別納入環境健康研究 (2)人機互動研究中的視覺表徵偏見 (3)遊戲與玩樂經驗中的無性別欣快感 (4)女性性發育中持續存在的缺失 (5)語境性別標註指南 (6)再生能源研究與發展中的性別平等 (7)性別多樣性可提升績效,也會強化性別角色


2026/03/30

1. 將生理性別/社會性別納入環境健康研究

G Bolte, K Jacke, K Groth… - Int J Environ Res Public Health, 2026

摘要:人們日漸覺察到,為了提高研究的有效性,需要將生理性別與社會性別全面納入健康研究…


2. 非圖形化的人物形象:人機互動研究中的視覺表徵偏見

K Seaborn, ÖN Yalçın - Proceedings of the 21st ACM/IEEE International Conference on Human-Robot …, 2026•dl.acm.org

在人機互動(Human-Robot Interaction,HRI)領域的學術文獻中,「使用者」的視覺表徵是相關關鍵的一塊。這些視覺化內容可以包括參與者的照片、使用者畫像或模擬人物形象。批判性分析揭露學術研究中存在的表徵偏見,這些偏見通常體現在正式出版物等成果中。研究還發現了抽樣偏見、人口統計報告的局限性以及研究者之間的偏見。


3. 基進的性別中立:遊戲與玩樂經驗中的無性別欣快感

K Seaborn, S Liang, RM Williams, POT Dugas - 2026

無性別欣快感(agender euphoria)是一種新的修辭,用來描述在無性別(gender-free)的身體、空間和活動中體驗到的強烈的幸福、喜悅以及滿足感。不論有沒有無性別或相近認同的人(例如…


4. 女性性發育中持續存在的缺失:重要的跨領域反思

B Stammberger, X Steinbach, N Hornig - Biology of Sex Differences, 2026

背景:在20世紀的大部分時間內,發育內分泌學是圍繞著一種二元模型建構的,該模型將男性分化(male differentiation)視為主動、激素驅動的過程,而將女性發育視為被動的結果…


5. ConGA:語境性別標註指南。一套在機器翻譯中標註性別的框架

AA Rescigno, E Vanmassenhove, J Monti

跨語言處理性別一直是機器翻譯(Machine Translation,MT)和大型語言模型(Large Language Models,LLMs)面臨的一項持續挑戰,尤其是在將性別中立的語言翻譯成在形態上帶有性別色彩的語言時,例如…


6. 探索再生能源研究與發展中的性別平等:來自印尼公共研究中心的證據

W Hermawati, KR Ririh, L Ariyani, RL Helmi, I Rosaira - Public Organization Review, 2026

本研究調查了公共研究機構,特別是再生能源領域的性別平等。研究採用哈佛分析框架和莫澤框架,運用混合方法,檢視了不同領域的性別平等以及性別特定性的需求…


7. 性別多樣性可以提升績效,但也會強化性別化角色

X Shan - 2026

團隊的性別多樣性是否有益於個人?我透過一項田野實驗來檢驗這個問題,該實驗將3060名大學新生隨機分配到小型學習小組。相較於分配至單一性別小組,分配至混合性別小組能提高個人學習成績…